Coucou,
Hello,
Voilà le dernier jour de notre épopée à New York! (on part le lendemain après midi )
This is the last day of our epic New York! (we leave the next afternoon)
Pour les fashionatas, c'est le moment de tendre les yeux et les oreilles^^ .
For fashionistas, it's time to reach the eyes and ears ^ ^.
Pour ce dernier jour, je décide d'aller voir Brooklyn ... Car Manhattan c'est bien, mais il n'y a pas que ça!
Et là je vous le dis tout de suite: c'est le coup de coeur! Et pour les bâtiments, les fameuses maisons, lofts ... Et pour l'ambiance! Mais aussi pour les petites boutiques toutes plus mignonnes les unes que les autres!
Voilà un quartier où j'aimerais vivre!
For this last day, I decided to go Brooklyn ... Because Manhattan is good, but there is not it!
And then I tell you right now: this is the favorite! And buildings, famous houses, lofts ... And the atmosphere! But also for all small cutest than the other shops!
This is an area where I would like to live!
J'ai fait plusieurs friperies et c'est autre chose qu'à Paris!
Les affaires sont triées par taille!!!! et super clean!!! Il y a de sacrés bonnes affaires à faire!
I made several thrift stores and it is something other than Paris!
Cases are sorted by size!! and super clean! There are sacred bargains to be!
* Beacon's closet
88 n 11th street
brooklyn, ny 11211
* Buffalo Exchange
Williamsburg
504 Driggs Ave.
Brooklyn, NY 11211
* Monk Vintage thrift shop
496 Driggs Ave, Brooklyn, NY 11211, États-Unis
Voilà mes 3 préférées! Et vraiment ça vaut le coup ! Vous y trouverez de tout même des robes Chanel, Prada etc... pas chère du tout et neuve! Des chaussures de folies... votre tête va tourner!
Here are my favorite 3! And really worth it! You'll find everything even dresses Chanel, Prada etc ... not expensive at all and new! Shoes follies ... your head will spin!
Si vous voulez vous ramener un chapeau, j'ai une super adresse:
If you want to bring a hat, I have a great address:
* Goorin Bros
181 Bedford Ave
Brooklyn, NY 11211
